Le chantier est enfin terminé.

Ce 14 août 1882, un petit village du Wyoming sort de l'isolement. La gare de Fargo a attendu pendant trente ans mais elle accueille enfin son tout premier train ! C'est la promesse d'un horizon nouveau pour cette bourgade très modeste qui s'ouvre maintenant aux commerces à grande vitesse.
Prochain arrêt ? Lone Rock, Colorado : une cité ferroviaire parasitée par les gangs et les escrocs qui veulent encore faire la loi dans l'ouest sauvage. Pas moyen de savoir qui commande mais on est plus proche de la ville pirate que du fort militaire.
Qu'est ce qui pourrait mal se passer maintenant ? se demande le lecteur incrédule. Absolument tout ! Les paysages sont beaux mais entre la corruption, les règlements de compte, arnaques, casses et braquages, on ne s'entend presque plus.
A Lone Rock, tout le monde peut devenir quelqu'un d'autre. A Fargo, on est assez loin pour commencer une nouvelle vie. La rédaction ne vous recommande pas l'aventure à moins que vous ne fuyez la justice ou que vous ayez quelque chose à cacher...
Bon voyage à toi, partenaire !